首页 道家 老子道德经(英译本)Lao Tze

Structural Changes

  the last three lines of chapter 28 have been moved to the end of chapter 27.

  the last three lines of chapter 39 have been moved to the end of chapter 26.

  the last three lines of chapter 47 oppose most translations.

  the first three lines of chapter 54 have been moved to the start of chapter 38.

  the last two lines of chapter 55, a repetition of the last two lines of chapter 30, have been removed.

  the first line of chapter 60 has been moved to the start of chapter 59.

  chapter 64 is split into two chapters, 64a and 64b.

  in chapter 64a the order of the second and third paragraphs is reversed.

  the last four lines of chapter 67 have been moved to the start of chapter 68.

  (全书终)

  

目录
设置
手机
书架
书页